"The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 도려내다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da
meaning ： The damage to the heart, and gouge the heart
"The damage to the heart, and gouge the heart" is "가슴을 도려내다"(ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da) in Korean.
It literally means damaging the heart, while it truly means that you truly being sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 토를 달다（supply the particle）
  • 정신을 잃다（black out）
  • 그렇고 말고 간에（Or may not be so, ..
  • 잠수(를) 타다（Get off the rid, co..
  • 눈치가 있다（attentive）
  • 꿈을 꾸다（）
  • 싸가지가 없다（ill‐mannered）
  • 마음을 정하다（make up one's mind）
  • 콧방귀를 뀌다（snorts）
  • 가면을 벗다（I reveal the true fee..
  • 기(를) 쓰다（I do my best）
  • 귀를 기울이다（pay an attention）
  • 고개(를) 들다（Starts to move, it ..
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 신물(이) 나다（be tired of）
  • 속이 안 좋다（My stomach is upset...
  • 낯이 두껍다（The brazen）
  • 뒷북(을) 치다（Make a big waste at..
  • 군침(을) 흘리다（drivel slaver slob..
  • 알아서 하다（）
    • ＜ more ＞
    "The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact