"Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
낯 뜨겁다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： nat ttŭ-gŏp-tta
meaning ： Terribly embarrassing
"Terribly embarrassing" is "낯 뜨겁다"(nat ttŭ-gŏp-tta) in Korean.
The literal translation is, the hot face. 낯 (Nat, face), 뜨겁다 (Ddu geop da, hot)
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 감(을) 잡다（Put a guess, guess）
  • 문을 닫다（close）
  • 정(이) 들다（make friends with）
  • 고개가 숙여지다（Fall head）
  • 날이면 날마다（Every day）
  • 날개 돋친 듯이 팔리다（Sell like hot c..
  • 말을 거들다（put in a word for）
  • 기를 쓰고（The rushing, scratchy,..
  • 제 눈에 안경（Beauty is in the eye..
  • 국물도 없다（Nothing to gain, cann..
  • 가슴이 부풀다（Swells chest）
  • 가지고 놀다（Had been played;cheat..
  • 본전도 못 찾다（lose everything）
  • 가슴을 치다（Regret while beating ..
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 모 아니면 도（all or nothing）
  • 꼬장(을) 부리다（Be selfish act by ..
  • 기가 차다（Stunned, and amazed）
  • 꼬리에 꼬리를 물다（The successive, e..
  • 피도 눈물도 없다（unfeeling）
    • ＜ more ＞
    "Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact