"Regret while beating the heart" means "가슴을 치다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
가슴을 치다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
ka-sŭ-mŭl chi-da
meaning
:
Regret while beating the heart
"Regret while beating the heart" is "가슴을 치다"(ka-sŭ-mŭl chi-da) in Korean.
When literal translation is, hit the heart. It truly means beating the chest to minimize the feeling of regretting.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
과언이 아니다(Not exaggeration)
죽이 맞다(gets along well with)
눈도장을 찍다(making attendance by..
토를 달다(supply the particle)
날을 받다(decide the wedding day..
가위에 눌리다(I meet paralyzed)
2% 부족하다(It is not enough lit..
게으름을 피우다(Laze)
간에 기별도 안 가다(I do not feel th..
본전도 못 찾다(lose everything)
기승을 부리다(Raging)
싸가지가 없다(ill‐mannered)
넋이 빠지다(spirit exit)
눈에 비치다()
군침(을) 흘리다(drivel slaver slob..
애를 쓰다(make efforts)
눈치가 있다(attentive)
골탕(을) 먹다(get floored)
마음이 맞다(get along)
너스레를 떨다(make a chat)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2024 koreanary.com All Rights Reserved.
contact