"It means you heard about something so many times." means "귀에 못이 박히다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
귀에 못이 박히다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： kwi-e mo-shi pa-ki-da
meaning ： It means you heard about something so many times.
"It means you heard about something so many times." is "귀에 못이 박히다"(kwi-e mo-shi pa-ki-da) in Korean.
The literal translation is, drive nails to ear. It is compound word of 귀 (Gui, ear), 못 (Mot, nails), 박히다 (Bak hi da, drive)
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 눈도장을 찍다（making attendance by..
  • 마음을 고치다（mend one's way）
  • 나이가 차다（There’s an full age）
  • 가슴을 치다（Regret while beating ..
  • 가슴을 도려내다（The damage to the h..
  • 알아서 하다（）
  • 날개없는 추락（Crash with no wings,..
  • 정(이) 들다（make friends with）
  • 피도 눈물도 없다（unfeeling）
  • 눈에 띄다（conspicuous）
  • 마음이 맞다（get along）
  • 칠칠치 못하다（sloppy）
  • 난다 긴다 하다（It is by far, it is..
  • 골탕(을) 먹다（get floored）
  • 가슴을 열다（It open my heart）
  • 머리를 식히다（chill out）
  • 광을 내다（Polish ）
  • 화(를) 풀다（）
  • 엉덩이가 무겁다（slow to act）
  • 그림의 떡（Pie in the sky）
    • ＜ more ＞
    "It means you heard about something so many times." means "귀에 못이 박히다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2024 koreanary.com All Rights Reserved.　contact