"Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴속에 남다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： ka-sŭm so-ge nam-tta
meaning ： Remain in the mind
"Remain in the mind" is "가슴속에 남다"(ka-sŭm so-ge nam-tta) in Korean.
When literal translation to and remain in the back of the chest. It is compound word of가슴 (Gasum, chest), 속 (Sok, back), 남다 (Namda, remain).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 기분을 달래다（I drown mood）
  • 가면을 쓰다（Wear a mask, to hide ..
  • 기(를) 쓰다（I do my best）
  • 깨소금 맛이다（Thrilling）
  • 알아서 하다（）
  • 그렇고 말고 간에（Or may not be so, ..
  • 가슴을 태우다（And fidget, and impa..
  • 살을 빼다（reduce）
  • 가진 게 없다（Poor, have nothing）
  • 싸가지가 없다（ill‐mannered）
  • 걸림돌이 되다（Become obstacles in ..
  • 화(를) 풀다（）
  • 깨가 쏟아지다（Harmonious, it's ver..
  • 국수를 먹다（I'll give the wedding..
  • 여념이 없다（be absorbed in）
  • 속이 안 좋다（My stomach is upset...
  • 궤도에 오르다（Ride to orbit）
  • 못 본 체하다（pretend not to see）
  • 성가시게 굴다（vex）
  • 군화를 거꾸로 신다（After you have de..
    • ＜ more ＞
    "Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2024 koreanary.com All Rights Reserved.　contact