그림의 떡   Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom Pronunciation ： kŭ-ri-me ttŏk meaning ： Pie in the sky "Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean. It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’. < Before   Next >

Korean of "Idiom"

놀림감이 되다（Become a laughingsto..

무안을 당하다（lose face）

탈을 쓰다（）

날고 기다（It is outstanding, it ..

가슴이 넓다（Humble and open-minde..

귀를 기울이다（pay an attention）

감(을) 잡다（Put a guess, guess）

눈을 감다（close one's eyes）

개미처럼 가늘다（As thin as ant）

힘을 들이다（emphasize）

말이 안 되다 중복（be out of the que..

마음을 정하다（make up one's mind）

개팔자가 상팔자（Dog’s life is easie..

눈에 거슬리다（stick out like a sor..

국물도 없다（Nothing to gain, cann..

아이를 가지다（become pregnant）

게으름을 피우다（Laze）

할 말이 없다（）

귀가 따갑다（it mean your ear is h..

2% 부족하다（It is not enough lit..