"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
난동을 부리다(do violence)
마음을 고치다(mend one's way)
피도 눈물도 없다(unfeeling)
감이 오다(Situation can be grasp..
그릇이 크다(Large vessel; be a ma..
나이는 못 속이다(You cannot win in ..
말이 안 되다 중복(be out of the que..
나 몰라라 하다(do not know, look a..
뜻을 굽히다(bend)
거울로 삼다(Make a roll model)
입이 무겁다(close one's mouth)
귓등으로 듣다(hear abstractedly)
가슴을 저미다(I permeates the ches..
엉덩이가 무겁다(slow to act)
대미를 장식하다(crown)
날고 기다(It is outstanding, it ..
가슴을 태우다(And fidget, and impa..
가을을 타다(Mind becomes painful ..
같은 값이면(If it is then, do it ..
재수(가) 없다(not my day)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2024 koreanary.com All Rights Reserved.
contact