"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
할 말이 없다()
넋이 빠지다(spirit exit)
가슴에 와닿다(The smarting to keen..
기다리고 기다리던(Long-awaited)
궤도에 오르다(Ride to orbit)
무안을 당하다(lose face)
귀를 기울이다(pay an attention)
닭살이 돋다(get goosebumps)
가슴을 조이다(To Hear, hear)
신물(이) 나다(be tired of)
어림도 없다(cannot compete with)
애를 쓰다(make efforts)
눈에 띄다(conspicuous)
꼬장(을) 부리다(Be selfish act by ..
그릇이 크다(Large vessel; be a ma..
꼬리에 꼬리를 물다(The successive, e..
손해를 보다(make a loss)
날을 받다(decide the wedding day..
공을 들이다(Add a precaution, pou..
가을을 타다(Mind becomes painful ..
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact