"Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
게눈 감추듯
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
meaning Quick
"Quick" is "게눈 감추듯" in Korean.
The literal translation is, a crab hides the eye. 게 (gae, crab), 눈 (Nun, eye), 감추다 (Gamchuda, to hide), ~ 듯이 (as).
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 속(이) 상하다(obnoxious)
  • 낯(이) 설다(There is no acquaint..
  • 소름(이) 끼치다(I got goose bumps)
  • 그릇이 크다(Large vessel; be a ma..
  • 피도 눈물도 없다(unfeeling)
  • 가슴이 뭉클하다(Inspiring)
  • 입맛이 까다롭다(particular about fo..
  • 별말씀을 다 하시다(unbelievable)
  • 가슴속에 남다(Remain in the mind)
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(Sell like hot c..
  • 너 나 할 것 없이(Everyone)
  • 화(를) 풀다()
  • 날고 기다(It is outstanding, it ..
  • 가슴을 치다(Regret while beating ..
  • 잠수(를) 타다(Get off the rid, co..
  • 간덩이가 붓다(Brave)
  • 정신(을) 차리다(recover consciousn..
  • 낯 뜨겁다(Terribly embarrassing)
  • 콧방귀를 뀌다(snorts)
  • 대박이 터지다()
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved. contact