| Korean |
Pronunciation |
Meaning |
| 스완족 |
sŭ-wan-jok |
Swan family |
| 밀당 |
mil-ttang |
Tactics of love |
| 팀킬 |
team kill |
team kill |
| 데테크 |
te-te-kŭ |
Techniques to save the data communication fee. |
| 디지털쿼터족 |
Digital quarter jok |
Teens to 30s generation processing time is 1/4 of the old generation of digital equipment. |
| 디지털 단식 |
ti-ji-tŏl-tan-shik |
That it does not intentionally use digital equipment. |
| 타조 세대 |
ta-jo-se-dae |
That of generations to turn away your eyes from reality towards old age does not nothing measures |
| 노무족 |
no-mu-jok |
That of middle-aged men who try to keep his youth |
| NG족 |
エンジジョク |
That those who delay the graduation of college until they can be employed. |
| 폼생폼사 |
pom sang pom sa |
That you put the vanity in order to wear dressed |
| 역대급 |
yŏk-ttae-kkŭp |
The best ever. |
| 얼짱 |
ŏl-tchang |
the best in cute face |
| 유부돌 |
yu-bu-dol |
The celebrity, especially idol who got marriage. |
| 모디슈머 |
modi-syu-mŏ |
The consumer who cooks to suit to their preference, rather than suppliers recommended procedure. |
| 중이병 |
chung-i-ppyŏng |
The disease in seen in adolescent time sophomore junior high school |
| 그린라이트 |
kŭ-ril-la-i-tŭ |
The green light |
| 노마드족 |
no-ma-dŭ-jok |
the people who are using the developed network environment |
| 엄친아 |
ŏm-chi-na |
The perfect son can do anything like well-done study also personality. |
| 사오정 |
sa-o-jŏng |
The restructuring to 45 years old |
| 케미 |
kemi |
The seedlings of romantic feelings, chemical reaction of love that occurs between men and women |
| 듣보잡 |
tŭt-ppo-jap |
The thing that couldn't hear before; unknown |
| 회의주의자 |
hoeŭijuŭija |
The word ironic the boss or senior to the meaningless meeting. |
| 인증샷 |
in-jŭng-syat |
Thing of photos to prove the facts as evidence photos |
| 지름신 |
chi-rŭm-shin |
Things of God that incite consumption. |
| 삽질 |
sap-tchil |
To be useless, no profit. |
| 신상 털기 |
Sin sang teol gi |
To flow out personal information such as examined by SNS and net search. |
| 학파라치 |
hak-pa-ra-chi |
To report the misconduct of cram school and private education institutions |
| 노마족 |
no-ma-jok |
To spend youthful without worrying year, work hard woman |
| 까도남 |
kka-do-nam |
Tough city man |
| 쌩까다 |
ssaeng-kka-da |
Turn off the relationship with the other person, to ignore. |
| 트윈슈머 |
tŭ-win-syu-mŏ |
Twinsumer |
| 느낌 아니까! |
nŭ-kkim a-ni-kka |
Understand the feeling because I know |
| 지못미 |
chi-mon-mi |
Unfortunate that I'm sorry that I have not been able to protect you. |
| 근자감 |
kŭn-ja-gam |
Unfounded confidence |
| 무한리필 |
mu-han-li-pil |
Unlimited refill |
| 막장 드라마 |
mak-tchang-dŭ-ra-da |
Unrealistic things often happen in drama that impasse sense to expand. |
| 운도녀 |
un-do-nyŏ |
Urban woman who wear sneakers |
| 꿀잼 |
kkul-jaem |
Very Fun |
| 완소남 |
wan-so-nam |
Very important man |
| 완소녀 |
wan-so-nyŏ |
Very important woman |
| 몰카족 |
mol-ka-jok |
Voyeur group |
| 따도남 |
tta-do-nam |
Warm and friendly man who lives in the city. |
| 유리 멘탈 |
|
Weak spirit as glass of mental, meaning of weak mental. |
| 웰빙족 |
wel-bing-jok |
Well-Being group |
| 이뭐병 |
i-mwŏ-byŏng |
What is this , is it unable? |
| 신상녀 |
shin-sang-nyŏ |
When a new product comes out, that of women who would buy that first and foremost. |
| 찰러리맨 |
chal-lŏ-ri-maen |
Who also live in dependence on parents after employment. |
| 메뚜기족 |
me-ttu-gi-jok |
Who better to move the company and seat as grasshoppers. |
| 국뽕 |
kuk-ppong |
Who does blindly patriotic behavior |
| 금사빠 |
kŭm-sa-ppa |
who immediately fall in love |
| 종결자 |
chong-gyŏl-tcha |
Who reached the highest level in a certain field. |
| 부친남 |
pu-chin-nam |
wife’s friend’s husband |
| 짐승남 |
chim-sŭng-nam |
Wild man, wild guy like beast |
| 간지녀 |
kan-ji-nyŏ |
Woman of good feeling |
| 화떡녀 |
hwa-ttŏng-nyŏ |
Woman of heavy makeup you do not know who she is if she erase the makeup. |
| 여풍 |
yŏ-pung |
Woman style |
| 민폐녀 |
min-pye-nyŏ |
Woman to be unpleasant to think annoying woman, people around |
| 빤끈녀 |
ppan-kkŭn-nyŏ |
Woman walking with short pants |
| 간장녀 |
kan-jang-nyŏ |
Woman who are having tough sense about money |
| 닭살녀 |
tak-ssal-lyŏ |
woman who discomfort to other people |
| 된장녀 |
toen-jang-nyŏ |
Woman who has the luxurious and flashy life. |
| 완판녀 |
wan-pan-nyŏ |
Woman who sold out the things that she wears. |
| 베이글녀 |
pe-i-gŭl-lyŏ |
Woman whose face is like a baby and chest is glamourous |
| 썸씽녀 |
ssŏm-ssing-nyŏ |
Women a future likely to develop into a romantic relationship. |
| 인상녀 |
in-sang-nyŏ |
Women like in a natural charm |
| 품절녀 |
pum-jŏl-lyŏ |
Women who already are married to a certain charm. |
| 초통령 |
cho-tong-nyŏng |
Words that refers to a person or thing that there is enormous popularity in elementary school. |
| 초글링 |
cho-gŭl-ling |
words that represent the state in which the elementary school pops out vigorously square. |
| 득템 |
tŭk-tem |
Words to use when you put such as in the hand game of items. |
| 깜지 |
kkam-ji |
Writing tightly in paper about apology it literally means white paper turns black |
| 야타족 |
ya-ta-jok |
Yata group |
| 종북 |
chong-buk |
You follow the thought and political philosophy of North Korea. |
| 답정너 |
tap-tchŏng-nŏ |
You only need to say the determined answer |
